It's a pleasant day walking on Fuxing Rd. towards the site of the first Chinese Communist Party Congress (CCPC). Where Mao came in as a member of the Hunan wing. I come across some greenery. Palm trees even. Could this be Fuxing Park, I wonder.
It is.
Built in 1909 and designed by the French. Remnants of the French Concession. I saunter in. Hey, I'm in no rush. A good chance to sit in the sun, take a break from the city air.
This trio of senior ladies is particularly chatty. As you can see, they have snacks hanging from the bench. Their Shanghainese is particularly lively and animated, like birds on a bright spring day. We are all sitting at benches surrounding a fountain. I wonder what they're snacking on.
To the right of me, a more subdued trio.
We all sit happily, hanging out. The old lady nearest me from the chatty group gets up to expectorate. It's full on and visceral. She gets it out, but there's still some. She sits, still revving up the remnants. She gets up again and it's sensurround. Her other two friends are continuing to chat, paying no mind. I look over to the subdued ladies and wonder if they hear it. Now I'm not a glamorous noodle eater myself. I understand the coarser joys of removing the fluids. But seriously, hacking 9 loogies in a row got to be a bit much, and I leave the fountain.
The old guys watching over it all. Hello Karl. Hello Vlad.
(At the CCPC site I will overhear a teenage girl refer to them as 'Big Beard' and 'Little Beard.')
Walking on, casually coolly: I see the Old Fellow who truly rocks my world.
I encounter him accidentally. I'm not sure what happened, but somehow, upon seeing him my heart opens. I can't describe it. I start following this Old Fellow, he with a quick step, despite his cane. His movement is so rickety and swift at the same time. His face is ageless with joy, and unencumbered. His mouth is half-open with wonder. His eyes are focused and determined to his destination. Like a bird he takes many steps, and then stops. I start after him, and then stop. I must, I must see where he is going. I must, I must see what he is up to. I must, I must have a photograph of him.
In the course of my jockeying for position, I think that he is part of a family of three: A man in a purple shirt, his wife and their son, around 5 years of age. My Old Fellow is shuffling very quickly to keep up with this family. But as I watch him and try to get near him, it turns out that the family doesn't really have anything to do with him. They exchange a couple of words, but it seems that my Old Fellow has himself become kind of obsessed with their 5-year old son. So as the man with the purple shirt and his family continue to enjoy the park, my Old Fellow is quickly chasing after them, as I am also following them. My camera is ready; I get near to all of them and watch my Old Fellow watch the young boy. This double obsession/stalking going on in Fuxing Park. I feel like Kierkegaard trailing the every movement and moment of Regine Olsen.
Clip clip clip. Clip clip clip. I'm overwhelmed and sit and listen to the gardeners make their music. As I exit the gate, the recycler man with cardboard recycleables twined to his bike, is ringing his bell to alert all that he is near. Ring ring ring ring ring ring.
I make my way up to near Xintiandi (New Heaven Earth), yet another shiny mall with newly paved sidewalks. It's both an outdoor mall with shops and alfresco dining as well as an indoor multi-layer with cinemas, like the Beverly Center in LA. There are high end western boutiques like French Connection, Vivienne Tam, Benetton but also Lawry's Prime Rib (for about US$100 per) Hagaan Dasz AND Cold Stone Creamery. Where Bev Hills is about US$800 per square feet, an apartment in Xintiandi is US$1000 per. Way New Heaven Earth indeed. I overhear some older foreign tourists say, 'Well this certainly is different from Beijing.' I'm still not a shopper and my National Day attention is towards that site of the first Congress of the Chinese Communist Party, but a half block away.
There is a museum display, a brief history of all the foreign takeovers in China, stressing that the Communist Party is the only movement that has been successful in keeping China Chinese (so far). All 13 of the delegates are presented, including Mao and the two non-voting members: a Dutch man who went by Maring, and a Russian, representing the Comintern, named Nikolsky.
There is a wax figure display of all the delegates sitting around the table, discussing, debating, with Mao standing in the middle. From far away, I thought it was a woman who was pouring tea.
They vote to:
1) overthrow the state power of the bourgeoisie
2) declare that the dictatorship of the Proletariat will continue until the end of class struggles
3) end capitalist ownership
4) unite with the Comintern
After the exhibit, where no photos may be taken, the path leads to the actual meeting room with a small table and 13 stools and 13 teacups. A janitor in a blue jumpsuit is wiping the table. The meeting took place the last week of July, 1920. They deliberated starting the 23rd, and adjourned the 26 and 27th to redraft. They reconvened on the 28th and 29th, when the French police came to the site to find out what was happening and disbanded the meeting. On July 31, clandestinely aboard a pleasure boat, the delegates took the final vote and passed the Chinese Communist Party Programme.
Here is the street where the site of the first Chinese Communist Party Congress was held. Alas, true communism requires unlimited resources.
And the Goddess of Mercy is Lara Croft.
复兴公园
在一个天气晴朗地日子,在复兴路上,我向着第一届中国共产党党代会旧址的方向走,当时毛泽还是湖南的委员。我穿过一片绿荫,还有棕榄树。这会是复兴公园吗?我不禁想。
一点不错。
建于一九零九年,法国人的设计,是法租界的遗物。我漫步前行。嘿,我又不着急。远离城市的空气,一个很好的机会可以坐下来晒晒太阳。
这三位老年妇女尤其好聊天。你能看到她们把零食挂在长椅上。她们眉飞色舞的讲着上海话,叽叽喳喳的像是闹春的鸟。我们都围坐在喷泉边上的长椅上。我在想她们吃什么零食呢?
在我的右边的三个人比较安静。
我们都开心的闲坐着。离我最近,爱聊天的老太太突然站起来开始吐痰。她一点不遮掩也没有顾虑。吐了一次,但不尽兴。她坐下来,继续嗽着嗓子,之后,又站起来,这次咳痰的声音是旋转式立体声式的。其他的两个老太太却一点也不在意,继续聊着她们的。我转过头去看那几个安静的妇女,不知道她们听到没有。我自己从来也不是一个文雅的吃面条的人。我能体会大声渲泄液体穿过喉咙的快感。但是,认真的讲,一联气吐九次痰是稍微有点过分,我离开了喷泉。
这些老家伙们在注视这一切。你好卡尔!你好瓦赖德!
(在中共党代会址我听到一个女中学生称呼他们为“大胡子”和“小胡子”)
继续前行,不经意的:我看到一位老人让我非常感动。
我是意外的遇见他的。我也说不清是怎么发生的,但是看到他,我的心一下子打开了。我开始跟随着这个老人。他虽然拄着拐杖,但是脚步苍劲有力。他的面孔上挂着没有年龄感的喜悦和洒脱。他的嘴唇半张着,带着惊奇的神情。他的眼睛专注的盯着目的地。像鸟一样,他先是走了好几步,然后停了下来。我跟在后面,也停了下来。我一定,一定要知道他在干什么。我必须,必须要把他拍下来。
在我摆弄照相的姿势时,我感觉出他是这一家三口中的一员:一个穿着紫衬衣的男人,他的妻子和他们看上去五岁左右的儿子。老人在前面快步走着,像要跟上他的家人。我继续关望着他,并且试图靠近他,这时我才发现,原来他和那家人没有太多关系。他们互相之间交换了几句话,老人似乎对那个五岁大的儿子格外关注。穿紫衬衣的男人和他的家人继续享受的逛着公园,老人快步紧跟在后面,我跟在老人后面。我的相机准备好了;我靠近他们所有人,我看着老人注视着小男孩。我在复兴公园里的追踪,让我想起科克加德尾随着欧尔森,记录她的一举一动。
咔,咔,咔。咔,咔,咔。我坐在这兴奋的听着园丁们演奏他们的音乐。在我走向出口的时候,回收废品的工人推着自行车,上面绑着回收过来的硬纸盒,他一面推着车,一边摁着车铃警告着路人。叮呤,叮呤,叮呤,叮呤,叮呤,叮呤
我快走到新天地了,这里无外乎又是一座闪亮的购物中心,四周的便道都是新铺的。新天地外面是商铺和露天的餐饮店,里面是多层的商店,外加影院,很像洛杉矶的比佛利中心。商店有很多西方的名牌店,比如:French Connection, Vivienne Tam, Benetton 还有 Lawry's 牛排店 (一百美元一位) Hagaan Dasz 和 Cold Stone Creamery. 比佛利中心的租金是每平方$800美金,新天地的租金是每平方$1000美金,确实是天价。我听到几个年长的外国游客说:这儿确实和北京不一样。我不是一个爱购物的人,在国庆节我要去的地方是中共党代会的旧址,离新天地大概就半条街的样子。
这里的展示形式像是博物馆。先是一个简短的关于外国侵略中国的历史回顾。其中特别强调中国共产党的革命是唯一帮助中国夺取胜利的运动(迄今为止)。当时参加会议的十三个委员,包括毛泽东和另外两个没有投票的委员:一位叫Maring的荷兰人,还有一个俄国人,是代表国际共产主义联盟,名叫Nikolsky。
一个蜡像群展示着当时在场的所有委员围坐在桌边,讨论着,争执着,毛泽东站在中间。从远出看我还以为是一位妇女在倒茶。
他们投票表决要:
1)推翻资产主义
2)宣布无产阶级是唯一的政权,直到永远结束阶级斗争
3)消除资产主义私有制
4)和国际共产主义团结在一起
展览过程中摄影是不允许的。顺着通道是一个会议室,里面有一张桌子,13张凳子和13个茶杯。一个穿着蓝制服的清洁工在擦着桌子。当时的会议日期是1920年七月的最后一个星期。他们有意安排在23号开始,26号和27号用来重新起草纲领,28号,29号重新碰头开会时,被法国警察发现,驱散了会议。七月31号,他们秘密的登上了游船,代表们最后表决通过了中国共产党的章程。
这条街是党代会遗址所在地。真正的共产主义需要无限制的资源。
Lara Croft是怜悯女神。